Arten kan forveksles med arten skællet pigsnegl. Man benytter ofte molekylær identifikation til at kende forskel på de to arter, da de ligner hinanden meget. 

Arten lever primært af blåmuslinger og stillehavsøsters, men lever også af andre muslinger og rurer. Den borer hul i skallen med sin raspetunge og udskiller syre, som hjælper med at opløse og lette boringen. Når skallen er gennemboret, udskiller sneglen enzymer til at fordøje og æde byttedyret. Føden er begrænset af længden af raspetungen ift. tykkelsen af skallen. Den spreder sig langsomt, da den ikke har et fritsvømmende larvestadie. Den spredes primært med østers, hvorpå dens ægkapsler kan sidde fast. 

Japansk østersboresnegl lever primært på grus- og mudderbund og helt ned til 6 meters dybde. 

Japansk østersboresnegl er udbredt omkring det nordlige Kina, Korea og til alle havene omkring Japan. Arten blev første gang registreret i Danmark i 2007 i Limfjorden, hvor den formodentligt er blevet importeret til fra Frankrig i forbindelse med transport af skaldyr. Udbredelsen af sneglen i Danmark er usikker grundet forveksling med skællet pigsnegl, men begge er kun observeret i Limfjorden.