Kan forveksles med røde varianter af grå sektoredderkop og Zygiella atrica, da Leviellus har rødlig prosoma og ben. Leviellus stroemi er dog generelt ret bleg, og det lange trådformede epigyn er et godt feltkendetegn for hunnen (under lup!).

Leviellus er desuden en ret lille art sammenlignet med Zygiella-arterne.

Spinder et hjulspind med en manglende sektor/trekant. I den manglende sektor løber en vandringstråd op til artens retræte. Nataktiv og skjult i sprækker af bark og hulheder om dagen, og dermed meget svær at finde på egnede levesteder om dagen. Arten anlægger sit sektorspind (der ofte er noget mindre end Zygiella-spind) over furer i bark. Kan sidde frit fremme om natten i mange individer på enkelte stammer.

Arten foretrækker gamle træer med dybt furet bark, og i Danmark er alle (nyere) fund fra ældgamle egetræer. I vores nabolande er den også kendt fra fyrrebark, men dette er endnu ikke iagttaget i Danmark.

Leviellus stroemi er kun kendt fra fire nyere fund, Fussingø Naturnationalpark (2026), en privat egeskov nær Roskilde (2024), Frederik VII's eg ved Odder (2023), Hammeren (1995) samt nogle få ældre fund (1899-1926) fra det nordøstlige Sjælland og et fund fra Holløse mølle (Lidt udenfor Næstved) fra 1942. Det må formodes, at arten er ret sjælden grundet sin tilknytning til veterantræer, men at den utvivlsomt også er overset i nogen grad grundet sin nataktivitet.